Ли Жу-Чжень - Цветы в зеркале

В романе Ли Жу-чжэня «Цветы в зеркале» боги и люди меняют свои роли: боги ведут себя подобно людям, а люди приобретают божественные черты. Красота становится лишь обманчивой внешностью, в то время как истинная мудрость и талант скрываются в уродливых обличиях. Традиционные гендерные роли переворачиваются, а обычные представления о мире искажаются. В этом произведении Ли Жу-чжэнь сочетает исторические факты с вымышленными событиями, а фантазия переплетается с умными размышлениями. Из-за своего уникального стиля и необычной концепции, «Цветы в зеркале» не подпадает под традиционные жанровые рамки китайского романа, как отмечают китайские литературоведы.