Ли Бардуго - Продажное королевство (ЛП)

Часть 1: Покинутые (главы 1–4)

Шквальный-гриш Эмиль Ретвенко напивается в баре Бочки и отправляется на причал, где его похищают двое шуханцев с механическими крыльями. Уайлен под видом официанта помогает задержать адвоката Корнелиса Смита, пока Джеспер проигрывает свои револьверы. Каз и Уайлен проникают в дом Смита, находят записи о владениях Ван Эка и угрожают маленькой дочери Смита, чтобы та молчала. Матиас наблюдает, как Каз возвращает Смиту свисток и получает пять крюге. Инеж находится в плену у Ван Эка; он угрожает сломать ей ноги, но она не выдаёт местоположение Кювея.

Часть 2: Смертельный ветер (главы 5–10)

Джеспер встречает отца Колма в университете, на них нападают неизвестные; они сбегают через тайный проход. Нина борется с зависимостью от парема. Каз планирует похитить жену Ван Эка Элис, чтобы обменять на Инеж. Инеж пытается сбежать через вентиляцию, но попадает в ловушку. Каз похищает Элис; Инеж смеётся над Ван Эком. На мосту происходит обмен, но вмешивается городская стража; начинается хаос, взрывы, появляются шуханские солдаты-хергуды. Инеж и Каз сбегают, присоединяются к остальным. Шуханцы нападают, Нина использует новую силу, убивая одну из нападавших.

Часть 3: Кирпичик за кирпичиком (главы 11–16)

Инеж и Каз прячутся на складе, обсуждают план; Инеж признаётся, что Ван Эк собирался сломать ей ноги, и Каз обещает уничтожить его. Каз и Уайлен проникают в дом Ван Эка, сталкиваются с Пеккой Роллинсом, пробивают потолок и сбегают. Нина и Матиас идут в равкианское посольство, встречают Зою и Женю; Нина признаётся, что принимала парем, и договаривается о помощи. Уайлен посещает лечебницу Святой Хильды и узнаёт, что его мать жива; он решает отомстить отцу. Матиас, Джеспер и Кювей сбегают от Грошовых Львов с Черной Вуали, используя способности Кювея. Инеж на силосах, на неё нападает наемница Дуняша; Нина поднимает мертвых, чтобы помочь, и Дуняша уходит.

Часть 4: Неожиданный гость (главы 17–23)

Инеж и Каз обмениваются откровениями; Каз дарит ей контракт, освобождая её. Каз идёт в Клепку, сражается с Отбросами и свергает Пера Хаскеля. Джеспер и Инеж мирятся; Джеспер по ошибке целует Кювея, думая, что это Уайлен, а затем объясняется с Уайленом. Все собираются в отеле, Каз объявляет план аукциона услуг Кювея. Инеж рассказывает о Дуняше. Матиас раскрывает, что Дуняша претендует на трон Равки. Каз предлагает использовать личность Иоганна Ритвельда, которую он создал. Каз перевязывает раны Инеж, почти целуя её, но останавливается. Нина использует свою новую силу, чтобы сымитировать чуму и заставить городскую стражу отступить.

Часть 5: Короли и королевы (главы 24–31)

Каз сталкивается с 14-летним дрюскелем, который стреляет в него; Матиас умирает от раны. Инеж сражается с Дуняшей на крыше и сбрасывает её насмерть. Джеспер сталкивается с хергудом и убивает его с помощью долгоносика, затем стреляет в Кювея, используя свои способности фабрикатора, чтобы направить пулю. Каз вводит Кювею яд, замедляющий пульс. Совет приливов обвиняет Ван Эка в мошенничестве; Уайлен появляется и обвиняет отца. Ван Эк арестован. Уайлен демонстрирует, что может читать, цитируя документ. Каз и Инеж спорят с Советом приливов. Все празднуют победу, но скорбят о Матиасе. Нина решает отвезти его тело во Фьерду. Каз даёт каждому по 4 миллиона крюге. Инеж получает корабль «Призрак». Каз и Инеж встречают её родителей, сошедших с корабля. Пекка просыпается от визита Инеж, которая делает ему порез на груди и оставляет игрушечного ворона у его сына; Пекка понимает, что должен бежать.