Пролог
Пиппа обращается к внукам Деклану и Перри, прося их простить её и найти друг друга. Она предупреждает, что за ними охотятся тёмные силы.
Глава 1. Детство в Швеции
Пиппа родилась в 1925 году в семье сурового лютеранского священника и тихой матери. В шесть лет она впервые увидела призрака — девочку в саду, которая затем утонула в озере. Пиппа тонула, но выжила; позже выяснилось, что девочка была мертва. Пиппа поняла, что видит то, чего не видят другие.
Глава 2. Школа и лес
Пиппа подружилась со Ставой, соседским мальчиком. В лесу она стала свидетельницей нападения собак на девочку-призрака. Девочка кричала ей: «Беги, Пиппа!». Пиппа поняла, что видит не только живых, но и мёртвых.
Глава 3. Юность и беременность
В 16 лет Пиппа играет в школьном театре, целуется со Ставой, но не испытывает к нему страсти. Забеременев, она делает аборт у местной ведьмы Марии. Пиппа бросает школу и уезжает в Стокгольм, оставив Ставу и семью.
Глава 4. Стокгольм и театр
Пиппа находит работу в театре, знакомится с актрисой Энн и переезжает к ней. Она влюбляется в актёра Людвига (Луди).
Глава 5. Якоб и Тонкая вуаль
Пиппа встречает призрака-подростка Якоба, который говорит, что он из Тонкой вуали — мира между жизнью и смертью. Он предупреждает её об опасности.
Глава 6. Роман с Луди
Пиппа и Луди начинают бурный роман. Луди оказывается эгоистичным и неверным. Пиппа застаёт его с другой актрисой и уходит из театра.
Глава 7. Беременность и Другая сторона
Пиппа выходит замуж за доброго Карла, но не может забеременеть. Через 15 лет она возобновляет роман с Луди, беременеет от него. Якоб снова появляется и предупреждает, что ребёнок опасен, и ведёт её в Тонкую вуаль. Там он объясняет, что Пиппа — «видящая», привлекающая демонов, и что её дочь унаследует этот дар.
Глава 8. Рождение Ингрид
Луди бросает Пиппу, узнав о беременности. Она рожает дочь Ингрид, но девочка растёт холодной и отстранённой. В 11 лет Ингрид заявляет, что мать «сумасшедшая».
Глава 9. Отъезд в Нью-Йорк
Ингрид уезжает в Нью-Йорк моделью. Пиппа следует за ней. Якоб предупреждает, что поездка плохо кончится. Ингрид выгоняет мать из квартиры, и Пиппа остаётся без жилья.
Глава 10. Няня у О’Ши
Пиппа нанимается няней к мальчикам Деклану и Майклу. Их мать Реджина страдает алкоголизмом и психическим расстройством. Пиппа защищает Деклана от жестокости отца и матери.
Глава 11. Дар Деклана
Пиппа обнаруживает, что Деклан тоже видит призраков. Она учит его скрывать это. Отец Кертис бросает семью. Пиппа остаётся с мальчиками, но её психическое состояние ухудшается из-за преследующего её демона.
Глава 12. Психиатрическая больница
После срыва на улице Пиппу помещают в психиатрическую больницу на 10 лет. Она учится создавать окна в Тонкую вуаль и наблюдает за внучкой Перри. В отчаянной попытке установить контакт она затягивает шестилетнюю Перри в Тонкую вуаль, но быстро возвращает её.
Глава 13. Смерть и после
Пиппа кончает с собой в больнице. После смерти она оказывается в Тонкой вуали и решает остаться, чтобы помогать Деклану и Перри. Якоб уходит, а Пиппа остаётся наблюдать и пытаться влиять на их судьбы.
Комментарии