Иэн Макьюэн - Мечтатель

Закончив главу своей последней книги, я читал ее вслух своим детям. Мы договорились: они слушали новую часть... а я получал полезные замечания от редакторов. В детских книгах нам нравится то, что приносит радость нашим детям, потому что за этим стоит любовь, а не просто литература. В начале работы над «Мечтателем» я задумался о том, чтобы написать книгу для взрослых о детях, используя язык, понятный самим детям. В наше время простая проза не должна отпугнуть опытного читателя. Я надеялся, что тема моей книги - воображение - касается каждого, кто берет ее в руки, в эпоху Хемингуэя и Кальвино.