Слушать книги Ганс Андерсен (2)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Ганс Андерсен онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Ганс Андерсен

Последние

Детские стихи/проза/литература

Ганс Андерсен - Оле-Лукойе

В переводе с датского языка на русский «Оле-Лукойе» означает «Оле, закрой глазки». Сказка основана на датском фольклоре. Оле незаметно приходит к детям еще во время бодрствования, разбрызгивает молоко, после чего веки у детей начинают слипаться. Под мышкой у волшебника имеются два зонтика. Для детей, которые вели себя хорошо, предназначен зонт с красочными картинками. Он помогает им видеть красивые приятные сны. Непослушным детям Оле-Лукойе открывает зонт без картинок. Эти дети проводят ночь без сновидений. Ровно неделю Оле навещал одного послушного мальчика и рассказывал ему свои сказки: о морях, городах и небесах. О сказочных животных и их приключениях.

Детские стихи/проза/литература

Лабулэ Эдуард - По дорогам сказки

В этой книге собраны лучшие сказки писателей разных стран. Наши маленькие читатели найдут здесь сказки великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена, норвежского писателя Асбьёрнсена, французского - Шарля Перро, немецких собирателей сказок братьев Гримм и др.

Электронные книги (10)

Сказки

Ганс Андерсен - Сказки из детства. Чудо-книга. Любимые книжки для малыша и малышки

В книгу вошли 18 волшебных историй, ставших настоящими символами детства. Русские народные сказки, произведения Г.-Х. Андерсена, Ш. Перро и братьев Гримм проиллюстрированы народным художником России Анатолием Елисеевым. Книга рассчитана на широкий круг читателей. «Теремок», «Заюшкина избушка», «Лисичка со скалочкой», «Красная Шапочка» подойдут для первого самостоятельного чтения. «Гензель и Гретель», «Стойкий оловянный солдатик», «Кот в сапогах» порадуют читателей постарше. Шутливую сказку-прибаутку «Яичко» по мотивам «Курочки Рябы» написал Анатолий Елисеев.

Детские стихи/проза/литература

Ганс Андерсен - РОЗОВЫЙ ЭЛЬФ (новый перевод сказки Г.К.Андерсена)

Забудьте о добром сказочнике, знакомом по детским книгам. Перед вами — одна из самых мрачных и глубоких притч Ханса Кристиана Андерсена, представленная в новом, неискаженном переводе. Это история о роковой любви, жестоком убийстве и таинственной мести, где за нежной эстетикой розовых лепестков скрывается настоящий готический триллер.В чем уникальность этого издания? Впервые текст освобожден от многолетних цензурных правок и «сглаживаний», характерных для классических переводов. Мы вернули истории её первоначальную остроту: от натуралистичных деталей «темного романтизма» до глубоких теологических и гностических смыслов, которые автор заложил в образ маленького свидетеля-эльфа.Издание сопровождено уникальным философско-юридическим комментарием. Мы разберем сюжет с точки зрения криминалистики XIX века, раскроем тайную символику «ядовитого» жасмина и докажем, что в мире Андерсена природа — это не декорация, а высший суд.

Детские стихи/проза/литература

Ганс Андерсен - ЕЛИЗАВЕТА-ЛИСС (новый перевод сказки «Дюймовочка» Г.К. Андерсена)

ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ ЕЛИЗАВЕТЫ (ТОММЕЛИСЕ)Перед вами — не просто детская сказка о «Дюймовочке», к образу которой нас приучили приглаженные переводы прошлого века. Это возвращение к первоначальному тексту Ханса Кристиана Андерсена (1835 г.), очищенному от позднейших литературных наслоений и неоправданных упрощений.Цель настоящего издания: Восстановить смысловую вертикаль произведения. Я как переводчик возвращаю героине её человеческое имя — Лизе (Елизавета), скрытое в датском «Томмелисе». В ходе перевода я отказался от «цветочных эльфов» в пользу андерсеновских «Ангелов цветов» и возвращаю тексту его подлинную социальную остроту, где мир животных — это жесткая сатира на датское мещанское общество, его предрассудки и слепоту.

Классика

Ганс Андерсен - Зимние сказки

Ханс Кристиан Андерсен не зря говорил, что в его сказках больше нуждаются взрослые, чем дети. Мы собрали самые мудрые, глубокие – и самые снежные из них. Рассказ о смелой Герде, готовой идти за Каем на край света, ставший гимном преданности и отваги. Пронзительная история любви Руди и Бабетты, в которую вмешалась беспощадная Дева Льдов. Притча о неотвратимой и такой прекрасной смене времен года… Восемь зимних сказок в классическом полном переводе Анны и Петра Ганзен.

Разное

Ганс Андерсен - Сказки о феях и эльфах

Добро пожаловать в волшебный мир, полный разнообразных магических существ! Эта книга познакомит вас с шведским домовым, который совершенно не знает о Рождестве. Перевернув страницу, вы отправитесь в приключения с Дюймовочкой и Василисой Прекрасной или станете свидетелем магии индийского старичка, способного свести простого мальчика с настоящей принцессой! Ирландские эльфы споют вам свою песенку, в то время как их немецкие братья займутся ремонтом обуви. Эти и многие другие истории ждут вас внутри! Известная художница Лорен Миллс собрала рассказы и стихи о феях и эльфах со всего мира и создала удивительные иллюстрации, в которых отразила свою любовь к этим волшебным существам. А великолепный перевод Маши Лукашкиной добавил историям особое очарование, которое непременно погрузит вас в загадочный мир сказок.

Классика

Ганс Андерсен - Стойкий оловянный солдатик

«Стойкий оловянный солдатик» – одна из самых знаменитых сказок Ханса Кристиана Андерсена про смелость. Главной герой храбро встречает испытания реального мира, чтобы воссоединиться со своей возлюбленной – прекрасной танцовщицей.Благодаря атмосферным, детальным и красочным иллюстрациям Алексея Баринова привычная история оживает на наших глазах.Сказка публикуется в классическом переводе Анны Ганзен.

Классика

Ганс Андерсен - Дочь болотного царя. Сказки

В книгу вошло 16 необычных, удивительных сказок великого датского писателя Ганса Христиана Андерсена. «Дочь болотного царя», «Суп из колбасной палочки», «Ганс Чурбан», «Свинья-копилка», «Всему своё место» и другие чудесные истории публикуются в классическом переводе Петра и Анны Ганзен.Иллюстрации Юлии Гончаровой.

Разное

Ганс Андерсен - Сказки и истории

От «Снежной королевы» до «Русалочки», от «Дюймовочки» до «Девочки со спичками» – каждое произведение Андерсена пронизано волшебством и мудростью. Его истории исследуют тонкие грани жизни, эмоций и человеческих отношений. В этом издании собраны самые знаменитые и любимые истории, которые продолжают восхищать читателей всех возрастов.Классический перевод Анны и Петра Ганзен, Иллюстрации Хорди Вила Дельклоса добавляют волшебства и яркости этим классическим рассказам. Его стиль объединяет традиционный и современный подход, создавая потрясающие образы, которые гармонично дополняют атмосферу андерсоновских сказок.

Разное

Ганс Андерсен - Зимние истории. Сказки зарубежных писателей

Хотите услышать хорошую сказку, наполненную зимними настроением? Здесь вы найдете рассказ маленькой лесной ёлочки, которая мечтала стать взрослой и красивой новогодней елью, узнаете недолгую историю любви снеговика к жаркой печке, познакомитесь с бабушкой Вьюгой и её щедростью, увидите крохотную озябшую девочку со спичками, послушаете песню двух сосен в зимнем лесу и посетите обиталище троллей в рождественскую ночь. Сборник включает сказки Г. Х. Андерсена, братьев Гримм, С. Топелиуса, рассчитанные на детей 5–7 лет.

Классика

Ганс Андерсен - Неизвестный Андерсен: сказки и истории

«Неизвестный Андерсен: сказки и истории» – сборник поздних произведений Ханса Кристиана Андерсена (1805-1875), открывающих новые стороны творческой личности писателя, не только создателя бессмертных детских сказок, но и глубокого, мудрого человека, определенной философии и религиозных взглядов, адресовавшего свои произведения в первую очередь взрослой аудитории.Книга включает шестнадцать сказок в современных переводах мастеров отечественной переводческой школы – Норы Киямовой, Нины Фёдоровой, Елены Красновой и Ольги Дробот. Большая часть произведений издавалась в юбилейном собрании сочинений Х.К. Андерсена, выходившем в 2005 году и ставшем библиографической редкостью, несколько сказок переведены специально для данного издания. Открывает сборник вступительная статья специалиста по творчеству Андерсена – А.В. Коровина.Книгу дополняют уникальные иллюстрации русского художника и сценографа Оскара Клевера (1887–1975). Иллюстрации к сказкам и историям X.К. Андерсена, созданные в Царском Селе, в лагере в Конитце в 1941–1942 гг. и Ленинграде в начале 1970-х годов, стали одной из главных тем творчества художника.