Слушать книги Эл Саррантонио (2)

Вы держите в руках редкий антологический сборник, содержащий истории, в которых главными персонажами являются безжалостные дети. Понятие "детская жестокость" стало давно устоявшимся, но все же внушительное воображение, с которым маленькие герои переживают свои ситуации с взрослыми и друг с другом, вызывает ужас. Этот уникальный сборник непременно заставляет задуматься о том, что внутренний мир наших детей отражает жестокий и противоречивый окружающий мир взрослых.

Это — 1999 год, время, которое должно было стать Апокалипсисом, но не сделало этого. Возможно, мы просто не заметили, что он все-таки наступил, и не осознаем этого до самого конца. Это — 1999 год, представленный величайшими мастерами "литературы ужасов". Они знают, что Апокалипсис начинается не с трубного звука, который воскрешает мертвых, а с боязни, живущей внутри каждого из нас. Это — 999 год в глазах бесподобного Стивена Кинга. И на Дороге Мертвым нет места... Это — 999 год по Уильяму Питеру Блэтти. И те, кто ушел, говорят с живыми... Это — 999 год Бентли Литтла. И исчезает грань между реальностью и кошмаром... Это — 999 год Дэвида Моррелла, Джойс Кэрол Оутс, Нэнси Коллинз. И многие другие, чьему умению погрузить читателя в черный, неразумный Ужас нет равных...

Это 1999 год - время, которое должно было стать Апокалипсисом, но не стало. Или может быть все же стало, но мы пока не осознали этого и не поймем, пока не будет слишком поздно? Взглянем на этот год через призму великих мастеров жанра ужасов. Писатели, чье мастерство позволяет им видеть, что Апокалипсис начинается не с трубного гласа, который оживляет мертвых, а с того Страха, который живет в нашей душе. Представим себе 999 год, облеченный в жестокость Эда Гормана, где Любовь превращается в Смерть... Или 999 год, созданный Стивеном Спрюллом, где кровь живых течет в жилы Неумерших... Или 999 год, описанный Майком Маршаллом Смитом, где человек тонет в океане убийств и безумия... Или 999 год Кима Ньюмана, Томаса Лиготти, Джина Вулфа и многих других, чье искусство безгранично в своей способности погрузить читателя в черный, иррациональный Ужас...

Когда открываешь эту книгу, казненный палач возвращается, чтобы закончить начатое… Смотрительница заброшенного маяка предлагает прием, который невозможно забыть… И даже если удалось вернуться из этого города — никогда уже не стать прежним… Ведь от собственного страха нельзя укрыться.

В данную книгу включены рассказы знаменитых американских фантастов, которые ранее были неизвестны советским читателям. Перевод некоторых из них был выполнен специально для этого издания. В сборник также входят два из самых лучших рассказов, которые были опубликованы в газете "Поиск".