Джон Хардинг - Флоренс и Джайлс

Должна сознаться, что у меня, девочки моего возраста, обширный словарный запас. Однако из-за убеждений моего дядюшки, который против образования для женщин, я вынуждена скрывать свою красноречивость. Я ограничиваю себя самыми простыми и примитивными выражениями. Со временем это стало для меня привычкой, все из-за серьезных опасений: если я выразю свои мысли вслух, окружающие поймут, что я читаю много книг, и мне будет запрещен доступ в библиотеку. Я уже объясняла мисс Уитекер (незадолго до ее смерти на озере), что не смогла бы вынести такого наказания...