Пролог
Локи, от имени которого ведется повествование, представляет свою версию событий, отличающуюся от «Авторизованной версии» Одина. Он утверждает, что история — это сплетение правды и лжи, и намерен рассказать свою.
Книга первая. Свет
Урок 1. Лед и пламень
Локи описывает сотворение мира из огня и льда, убийство Имира сыновьями Бора и создание из его останков Девяти миров. Он предупреждает: никогда не доверяйте жвачным животным.
Урок 2. Асы и ваны
Локи рассказывает о войне асов и ванов, о том, как Один заполучил руны, пожертвовав Мимиром и своим глазом. Он подчеркивает, что Одину нужен был кто-то, способный нарушать правила — и этим кем-то стал он.
Урок 3. Кровь и вода
Локи покидает Хаос и встречает Одина на берегу реки Сновидений. Один заключает с ним кровный союз, нанося руну Каен, и обещает сделать богом. Локи соглашается, понимая, что возврата в Хаос нет.
Урок 4. Приветствие и гостеприимство
Локи прибывает в Асгард, где боги встречают его враждебно. Чтобы доказать свою полезность, он выигрывает состязание в стрельбе у Хеймдалля, используя хитрость.
Урок 5. Каменные блоки и известковый раствор
Боги нанимают великана-строителя для возведения стен Асгарда. Тот требует в жены Фрейю, Солнце и Луну. Локи предлагает обмануть строителя, поставив условие: закончить работу за шесть месяцев. Строитель соглашается.
Урок 6. Конь и ловушка
Работа продвигается слишком быстро, и боги паникуют. Локи превращается в кобылу и отвлекает коня строителя, Свадильфари. Строитель не успевает закончить в срок, его убивают, а Локи рождает восьминогого жеребенка Слейпнира.
Урок 7. Волосы и красавица
Локи отрезает волосы Сив, жены Тора. Чтобы избежать наказания, он обещает достать для нее золотые волосы и отправляется к цвергам.
Урок 8. Прошлое и настоящее
Локи заказывает у сыновей Ивалди золотые волосы для Сив, копье Гунгнир для Одина и корабль Скидбладнир для Фрейра. Кузнец Брокк заключает с ним пари на голову, что его дары будут лучше.
Урок 9. Молот и щипцы
Брокк и его брат Синдри создают золотой браслет Драупнир, вепря Гуллинбурсти и молот Мьёльнир. Локи пытается помешать, превратившись в овода, но молот получается лишь с короткой рукоятью. Боги признают победителем Брокка.
Урок 10. Иголка и нитка
Локи проигрывает пари, и Брокк зашивает ему рот, оставив шрамы. Униженный и озлобленный, Локи клянется отомстить всем богам.
Книга вторая. Тень
Урок 1. Золото
Локи решает мстить исподтишка. Он рассказывает Фрейе об ожерелье цвергов, и та отправляется к ним, заплатив за украшение четырьмя ночами с кузнецами. Локи доносит об этом Одину, который забирает ожерелье, но в итоге возвращает его, наложив на Фрейю проклятие.
Урок 2. Яблоки
Во время путешествия с Одином и Хёниром Локи попадает в плен к орлу — великану Тьяцци. Тот заставляет его поклясться выкрасть Идунн с молодильными яблоками. Локи выполняет обещание, но затем, переодевшись соколом, похищает Идунн обратно. Тьяцци погибает в огне, устроенном богами.
Урок 3. Выбор мужа по ногам
Дочь Тьяцци, Скади, требует возмещения. Один предлагает ей выбрать мужа по ногам. Она выбирает Ньёрда, приняв его ноги за ноги Бальдра. Локи заставляет Скади рассмеяться, привязав козу к своим гениталиям.
Урок 4. Любовь
Локи помогает Фрейру жениться на Герд, уговорив того отдать за нее волшебный меч. Один гневается, но Локи остается в стороне.
Урок 5. Брак
Один и Фригг женят Локи на Сигюн. Локи заводит любовницу, ведьму Ангрбоду, которая рожает ему троих детей: волка Фенрира, змея Ёрмунганда и Хель. Один изгоняет детей из Асгарда.
Урок 6. Подружка невесты
Великан Трюм крадет молот Тора и требует в жены Фрейю. Локи переодевает Тора невестой, сам становится служанкой, и они возвращают молот, перебив всех великанов на свадебном пиру.
Урок 7. Известность
Локи и Тор берут в спутники детей Тьялви и Рёскву. Они отправляются в Утгард, где терпят поражение в состязаниях с великанами. Локи понимает, что его репутация подорвана.
Урок 8. Полуночное солнце
В Утгарде Локи и Тор соревнуются с великанами и проигрывают: Локи — в еде, Тьялви — в беге, Тор — в питье, поднятии кошки и борьбе со старухой. Правитель Утгарда раскрывает, что это были иллюзии: Логи — огонь, Хуги — мысль, кошка — Мировой змей, старуха — Старость.
Урок 9. Утгард
Локи и Тор с позором возвращаются в Асгард. Локи решает отомстить Тору.
Урок 10. Перья сокола
Локи попадает в плен к великану Гейррёду. Чтобы освободиться, он обещает доставить к нему Тора без оружия. Локи заманивает Тора в ловушку, но тот благодаря предупреждению великанши Грид и своей силе побеждает Гейррёда и его дочерей.
Урок 11. Выкуп
Локи, Один и Хёнир убивают выдру, оказавшуюся сыном колдуна Хрейдмара. В качестве выкупа Локи добывает золото цверга Андвари, но тот проклинает кольцо. Один забирает проклятое кольцо.
Книга вторая. Закат
Урок 1. Смерть
Локи узнает от дочери Хель, что Бальдру снятся вещие сны о смерти. Фригг берет клятву со всего живого и неживого не вредить Бальдру, но забывает про омелу.
Урок 2. Обман
Локи приводит в Асгард своего сына Фенрира. Боги, опасаясь его силы, заковывают его в цепь, для чего Тюр кладет руку в пасть волку и теряет ее. Локи чувствует себя преданным.
Урок 3. Пирог
Локи выведывает у воронов Одина, что Иггдрасиль дрожит. Один гневается и предупреждает Локи не совать нос в его дела.
Урок 4. Судьба
Локи тайком пробирается к голове Мимира и узнает пророчество о Рагнарёке, в котором ему отведена роль предателя и пленника. Он решает изменить судьбу.
Урок 5. Имена (часть I)
Локи выясняет, что омела не давала клятву Фригг. Он изготавливает из ее побега дротик и на пиру вкладывает его в руку слепого Хёда. Тот метает дротик и убивает Бальдра.
Урок 6. Слезы
Фригг пытается выкупить Бальдра у Хель, но та требует, чтобы его оплакало все живое. Локи в обличье старухи отказывается плакать, и Бальдр остается в царстве мертвых.
Урок 7. Имена (часть II)
Локи является на пир к Эгиру и оскорбляет всех богов, перечисляя их проступки. Боги решают наказать его.
Урок 8. Суд
Локи скрывается от богов, но те берут в заложники его сыновей Нари и Нарви. Один убивает их, а из кишок Нарви связывает Локи. Скади прикрепляет над его лицом змею, капающую ядом. Сигюн собирает яд в чашу, но когда она ее выливает, капли попадают на Локи, вызывая мучительные содрогания.
Урок 9. Яд
Локи описывает свои страдания под капающим ядом змеи. Сигюн ухаживает за ним, но не освобождает.
Урок 10. Наказание
Локи размышляет о бессмысленности наказания. Сигюн остается с ним, но отказывается отпустить.
Урок 11. Спасение
Локи вспоминает пророчество: «И схож с зловещим Локи он обличьем». Он понимает, что может сбежать во сне, оставив вместо себя подобие.
Урок 12. Сон
Локи учится путешествовать по реке Сновидений. Он находит подходящий разум — сновидицу, которая оказывается колдуньей Гулльвейг-Хейд. Она предлагает ему сделку: освобождение в обмен на помощь в свержении богов. Локи соглашается.
Книга третья. Сумерки
Урок 1. Хейди
Локи наслаждается свободой и любовью с Гулльвейг. Она готовит армию из снов и мертвецов, а Локи становится капитаном огненного корабля. Они планируют Рагнарёк.
Урок 2. Энджи
Ангрбода предупреждает Локи, что Гулльвейг его использует и убьет, когда он станет не нужен. Она также сообщает, что Гулльвейг убила Сигюн. Локи начинает сомневаться в союзнице.
Урок 3. Тьма
Локи размышляет о предательстве Мимира и Гулльвейг. Он понимает, что она, возможно, действует в интересах Сурта. Вороны Одина предлагают Локи вернуться, но он отказывается.
Урок 4. Идавёлль
Армии Хаоса выходят на поле Идавёлль. Локи ведет свой флот. Начинается битва.
Урок 5. Сведение счетов (часть I)
Фенрир убивает Одина. Тор убивает Фенрира, но затем гибнет от яда Мирового змея Ёрмунганда, которого тоже убивает.
Урок 6. Сведение счетов (часть II)
Локи находит голову Мимира и хочет ее уничтожить, но его атакует Хеймдалль. Они падают с крепостной стены, и в этот момент появляется Лорд Сурт. Локи поглощает тьма.
Эпилог
Локи оказывается в Нифльхейме, в плену у Хаоса. Он размышляет о пророчестве и надеется на освобождение, веря, что «сын освободит плененного отца».
Комментарии