Джамбаттиста Базиле - Сказка сказок, или Забава для малых ребят

Имя Джамбаттисты Базиле, автора «Сказки сказок», стало недавно известно русскоязычному читателю. Истории Базиле, переложенные Шарлем Перро, Карло Гоцци и братьями Гримм, знакомы многим. Однако, у неаполитанца Базиле эти бродячие сюжеты приобретают неожиданную окраску. Золушка может дать достойный отпор мачехе, а проснувшаяся спящая красавица ведет себя не лучшим образом. В его сказках присутствуют фривольные и даже жестокие сюжеты, вмешательство фей и орков, герои, которые не церемонятся со словами, горячность юности и уныние старости, назидания и приключения. Все это вмещается в пятидневный сказочный марафон из пятидесяти занимательных и поучительных историй, отсюда и название книги - «Пентамерон», «пятидневник».