Бертрам Чандлер - Ворота в никогда