Глава I. Марсель. Прибытие
В порт Марселя прибывает корабль «Фараон». Молодой моряк Эдмон Дантес сообщает арматору Моррелю о смерти капитана Леклера. Дантес надеется стать капитаном и жениться на своей невесте Мерседес. Бухгалтер Данглар завидует Дантесу и замышляет против него.
Глава II. Отец и сын
Дантес навещает своего отца, который живет в бедности. Сосед Кадрусс приходит поздравить Дантеса. Данглар подстрекает Фернана, влюбленного в Мерседес, написать донос на Дантеса как на бонапартистского агента.
Глава III. Каталанцы
В каталанской деревне Фернан объясняется в любви Мерседес, но она отвергает его, говоря, что любит Эдмона. Дантес приходит к Мерседес, и они обмениваются клятвами. Фернан в ярости. Данглар и Кадрусс наблюдают за ними.
Глава IV. Заговор
Данглар и Кадрусс подговаривают Фернана написать донос. Данглар пишет письмо левой рукой, чтобы скрыть почерк. Фернан соглашается отнести его.
Глава V. Обручение
На свадебном обеде Дантеса и Мерседес появляется полиция и арестовывает Дантеса. Его обвиняют в государственной измене. Все в шоке. Мерседес в отчаянии.
Глава VI. Помощник королевского прокурора
На званом обеде у маркиза де Сен-Мерана молодой помощник прокурора Вильфор получает донос на Дантеса. Он обещает быть строгим с бонапартистами.
Глава VII. Допрос
Вильфор допрашивает Дантеса. Дантес рассказывает о поручении капитана Леклера отвезти письмо на Эльбу. Вильфор понимает, что письмо адресовано его отцу, Нуартье. Он сжигает письмо и приказывает заключить Дантеса в замок Иф.
Глава VIII. Замок Иф
Дантеса привозят в замок Иф. Он в отчаянии, пытается бороться, но его бросают в камеру.
Глава IX. Вечер дня обручения
Вильфор уезжает в Париж, чтобы сообщить королю о бонапартистском заговоре. Мерседес и Моррель пытаются помочь Дантесу, но безуспешно.
Глава X. Малый покой в Тюильри
Вильфор докладывает королю Людовику XVIII о планах Наполеона. Король награждает Вильфора, но вскоре узнает, что Наполеон уже высадился во Франции.
Глава XI. Корсиканский людоед
Министр полиции сообщает королю о высадке Наполеона. Король в панике. Вильфор получает крест и спешит обратно в Марсель.
Глава XII. Отец и сын
Нуартье, отец Вильфора, приходит к сыну. Он рассказывает о своей роли в бонапартистском движении и предсказывает возвращение Наполеона. Вильфор в ужасе.
Глава XIII. Сто дней
Наполеон возвращается к власти. Вильфор, опасаясь разоблачения, оставляет Дантеса в тюрьме. Данглар уезжает в Испанию. Фернан уходит в армию. Старик Дантес умирает.
Глава XIV. Арестант помешанный и арестант неистовый
Тюремный инспектор посещает замок Иф. Дантес умоляет о справедливости. Инспектор встречает аббата Фариа, который считает себя владельцем сокровищ.
Глава XV. Номер 34 и номер 27
Дантес отчаивается и решает умереть голодом. Он слышит, как кто-то роет подкоп. Это аббат Фариа. Они начинают общаться через стену.
Глава XVI. Итальянский ученый
Фариа пробирается в камеру Дантеса. Он рассказывает, что был секретарем кардинала Спада и знает о кладе на острове Монте-Кристо.
Глава XVII. Камера аббата
Фариа показывает Дантесу свои инструменты и рукопись. Они договариваются о побеге.
Глава XVIII. Сокровища аббата Фариа
Фариа рассказывает историю о кладе кардинала Спада, зарытом на Монте-Кристо. Он заставляет Дантеса выучить описание места наизусть.
Глава XIX. Третий припадок
У Фариа случается третий припадок, и он умирает. Дантес решает занять его место в мешке, чтобы быть выброшенным в море.
Глава XX. Кладбище замка Иф
Дантеса, зашитого в мешок, бросают в море. Он перерезает мешок, освобождается от ядра и выплывает на остров Тибулен.
Глава XXI. Остров Тибулен
Дантес добирается до острова Тибулен. Его подбирает тартана контрабандистов «Юная Амелия». Он выдает себя за мальтийского матроса.
Часть вторая. Глава I. Контрабандисты
Дантес служит на тартане контрабандистов. Он знакомится с корсиканцем Джакопо. Они вместе плавают по Средиземному морю.
Глава II. Остров Монте-Кристо
Дантес под предлогом травмы остается на Монте-Кристо. Он находит пещеру и открывает сундук с золотом, драгоценностями и алмазами.
Глава III. Волшебный блеск
Дантес перевозит сокровища на яхту. Он покупает яхту в Генуе и нанимает экипаж. Он становится графом Монте-Кристо.
Глава IV. Незнакомец
Дантес под видом английского банкира посещает Марсель. Он узнает о смерти отца и исчезновении Мерседес. Он покупает дом отца и помогает рыбакам.
Глава V. Трактир «Гарский мост»
Дантес под видом аббата Бузони приходит к Кадруссу. Он выведывает у него правду о предательстве Данглара и Фернана. Он отдает Кадруссу алмаз.
Глава VI. Рассказ Кадрусса
Кадрусс рассказывает аббату о доносе, который написал Данглар и отнес Фернан. Он также рассказывает о судьбе Морреля, Данглара и Фернана.
Глава VII. Тюремные списки
Дантес под видом англичанина посещает тюремного инспектора. Он узнает подробности своего заточения и получает донос Данглара.
Глава VIII. Торговый дом Моррель
Дантес под видом банкира приходит к разоряющемуся Моррелю. Он дает ему отсрочку и тайно помогает ему, подкупая кредиторов и посылая корабль.
Глава IX. Пятое сентября
Моррель на грани банкротства и самоубийства. Его дочь Жюли находит кошелек с деньгами, а в порт входит «Фараон». Моррель спасен.
Глава X. Италия. Синдбад-мореход
Франц д’Эпине путешествует по Италии. Он встречает таинственного Синдбада-морехода, который оказывается графом Монте-Кристо.
Глава XI. Пробуждение
Франц просыпается на Монте-Кристо. Граф уплывает, оставив ему подарки. Франц присоединяется к Альберу де Морсеру в Риме.
Глава XII. Римские разбойники
Маэстро Пастрини рассказывает Францу и Альберу о разбойнике Луиджи Вампа. Они решают поехать в Колизей ночью.
Глава XIII. Видение
В Колизее Франц подслушивает разговор между Вампа и таинственным незнакомцем, который обещает спасти осужденного Пеппино.
Глава XIV. Mazzolato
Граф Монте-Кристо приглашает Франца и Альбера на казнь. Он спасает Пеппино в последний момент. Альбер впечатлен.
Глава XV. Карнавал в Риме
Альбер и Франц участвуют в карнавале. Альбер заводит роман с таинственной незнакомкой, которая оказывается переодетым разбойником.
Глава XVI. Катакомбы Сан-Себастьяно
Альбера похищают разбойники. Граф Монте-Кристо спасает его, заплатив выкуп. Альбер знакомится с графом.
Глава XVII. Уговор
Альбер и граф договариваются встретиться в Париже 21 мая. Граф обещает посетить Альбера.
Часть третья. Глава I. Гости Альбера
Альбер де Морсер готовится к завтраку в своем парижском особняке. Он ждет графа Монте-Кристо и других гостей.
Глава II. Завтрак
Граф Монте-Кристо прибывает на завтрак. Он производит впечатление на гостей своей эксцентричностью и рассказами о гашише.
Глава III. Первая встреча
Граф знакомится с родителями Альбера. Он видит портрет Мерседес. Графиня де Морсер взволнована встречей с графом.
Глава IV. Господин Бертуччо
Граф приезжает в свой новый дом. Его управляющий Бертуччо взволнован, узнав, что дом находится в Отейле.
Глава V. Дом в Отейле
Бертуччо рассказывает графу историю своей мести Вильфору, который убил его брата. Он также рассказывает о найденном младенце.
Глава VI. Вендетта
Бертуччо продолжает рассказ: он убил Вильфора, но нашел в его ящике живого младенца. Он отнес ребенка в Воспитательный дом.
Глава VII. Кровавый дождь
Бертуччо рассказывает об убийстве ювелира Жоаннеса, в котором его обвинили, но позже оправдали. Он также рассказывает о судьбе Бенедетто.
Глава VIII. Неограниченный кредит
Граф посещает банкира Данглара. Он предъявляет неограниченный кредит и заказывает 6 миллионов франков.
Глава IX. Серая в яблоках пара
Граф дарит г-же Данглар ее же лошадей, купленных ее мужем. Он спасает г-жу де Вильфор и ее сына от взбесившихся лошадей.
Глава X. Философия
Вильфор наносит визит графу. Граф излагает свою философию о том, что он — орудие провидения. Вильфор рассказывает о своем парализованном отце.
Глава XI. Гайде
Граф навещает Гайде, свою прекрасную греческую невольницу. Он говорит ей, что она свободна, но она клянется никогда его не покидать.
Глава XII. Семья Моррель
Граф посещает Максимилиана Морреля и его семью. Он видит кошелек, подаренный их спасителем. Граф растроган.
Глава XIII. Пирам и Фисба
Максимилиан Моррель тайно встречается с Валентиной де Вильфор. Они обсуждают свои чувства и препятствия к их браку.
Глава XIV. Токсикология
Граф беседует с г-жой де Вильфор о ядах. Он рассказывает о методе Митридата. Г-жа де Вильфор интересуется его знаниями.
Глава XV. Роберт-дьявол
В Опере граф появляется с Гайде. Альбер вызывает графа на дуэль из-за оскорбления его отца.
Глава XVI. Биржевая игра
Граф навещает Данглара. Он дает ему совет написать в Янину о Фернане. Данглар решает последовать совету.
Глава XVII. Майор Кавальканти
Граф знакомится с майором Кавальканти, который выдает себя за отца Андреа. Граф передает ему документы и деньги.
Глава XVIII. Андреа Кавальканти
Андреа Кавальканти представляется графу. Они обсуждают его происхождение и планы на брак с Эжени Данглар.
Глава XIX. Огород, засеянный люцерной
Максимилиан и Валентина встречаются в саду. Они обсуждают свои страхи и надежды. Моррель рассказывает о графе Монте-Кристо.
Часть четвертая. Глава I. Господин Нуартье де Вильфор
Вильфор и его жена сообщают Нуартье о предстоящем браке Валентины с Францем д’Эпине. Нуартье не одобряет этот брак и лишает Валентину наследства.
Глава II. Завещание
Нуартье составляет новое завещание, оставляя все состояние Валентине, но с условием, что она не выйдет замуж за д’Эпине.
Глава III. Телеграф
Граф Монте-Кристо подкупает телеграфиста, чтобы тот передал ложное сообщение о возвращении Дон Карлоса. Данглар, поверив, продает испанские облигации и теряет миллион.
Глава IV. Способ избавить садовода от сонь
Граф подкупает телеграфиста, чтобы тот передал ложное сообщение. Данглар разоряется.
Глава V. Призраки
После похорон Валентины Моррель рассказывает графу о своих подозрениях. Граф признается, что знает об отравлениях в доме Вильфора.
Глава VI. Обед
Граф дает обед в Отейле. Он рассказывает историю о найденном скелете младенца, намекая на прошлое Вильфора и г-жи Данглар.
Глава VII. Нищий
Андреа Кавальканти встречает Кадрусса, который шантажирует его. Андреа убивает Кадрусса при попытке ограбить дом графа.
Глава VIII. Семейная сцена
Данглар обвиняет жену в растрате денег. Они ссорятся. Данглар угрожает ей разоблачением.
Глава IX. Серая в яблоках пара
Граф дарит г-же Данглар ее же лошадей, купленных ее мужем. Он спасает г-жу де Вильфор и ее сына от взбесившихся лошадей.
Глава X. Философия
Вильфор наносит визит графу. Граф излагает свою философию о том, что он — орудие провидения. Вильфор рассказывает о своем парализованном отце.
Глава XI. Гайде
Граф навещает Гайде, свою прекрасную греческую невольницу. Он говорит ей, что она свободна, но она клянется никогда его не покидать.
Глава XII. Семья Моррель
Граф посещает Максимилиана Морреля и его семью. Он видит кошелек, подаренный их спасителем. Граф растроган.
Глава XIII. Пирам и Фисба
Максимилиан Моррель тайно встречается с Валентиной де Вильфор. Они обсуждают свои чувства и препятствия к их браку.
Глава XIV. Токсикология
Граф беседует с г-жой де Вильфор о ядах. Он рассказывает о методе Митридата. Г-жа де Вильфор интересуется его знаниями.
Глава XV. Роберт-дьявол
В Опере граф появляется с Гайде. Альбер вызывает графа на дуэль из-за оскорбления его отца.
Глава XVI. Биржевая игра
Граф навещает Данглара. Он дает ему совет написать в Янину о Фернане. Данглар решает последовать совету.
Глава XVII. Майор Кавальканти
Граф знакомится с майором Кавальканти, который выдает себя за отца Андреа. Граф передает ему документы и деньги.
Глава XVIII. Андреа Кавальканти
Андреа Кавальканти представляется графу. Они обсуждают его происхождение и планы на брак с Эжени Данглар.
Глава XIX. Огород, засеянный люцерной
Максимилиан и Валентина встречаются в саду. Они обсуждают свои страхи и надежды. Моррель рассказывает о графе Монте-Кристо.
Часть пятая. Глава I. Нам пишут из Янины
В газете появляется статья, разоблачающая прошлое графа де Морсера. Альбер вызывает Бошана на дуэль, но тот просит три недели на расследование.
Глава II. Вызов
Альбер узнает правду о своем отце от Бошана. Он отказывается от дуэли и решает покинуть Париж. Граф Монте-Кристо предлагает ему уехать в Нормандию.
Глава III. Первая встреча
Граф знакомится с родителями Альбера. Он видит портрет Мерседес. Графиня де Морсер взволнована встречей с графом.
Глава IV. Господин Бертуччо
Граф приезжает в свой новый дом. Его управляющий Бертуччо взволнован, узнав, что дом находится в Отейле.
Глава V. Дом в Отейле
Бертуччо рассказывает графу историю своей мести Вильфору, который убил его брата. Он также рассказывает о найденном младенце.
Глава VI. Вендетта
Бертуччо продолжает рассказ: он убил Вильфора, но нашел в его ящике живого младенца. Он отнес ребенка в Воспитательный дом.
Глава VII. Кровавый дождь
Бертуччо рассказывает об убийстве ювелира Жоаннеса, в котором его обвинили, но позже оправдали. Он также рассказывает о судьбе Бенедетто.
Глава VIII. Неограниченный кредит
Граф посещает банкира Данглара. Он предъявляет неограниченный кредит и заказывает 6 миллионов франков.
Глава IX. Серая в яблоках пара
Граф дарит г-же Данглар ее же лошадей, купленных ее мужем. Он спасает г-жу де Вильфор и ее сына от взбесившихся лошадей.
Глава X. Философия
Вильфор наносит визит графу. Граф излагает свою философию о том, что он — орудие провидения. Вильфор рассказывает о своем парализованном отце.
Глава XI. Гайде
Граф навещает Гайде, свою прекрасную греческую невольницу. Он говорит ей, что она свободна, но она клянется никогда его не покидать.
Глава XII. Семья Моррель
Граф посещает Максимилиана Морреля и его семью. Он видит кошелек, подаренный их спасителем. Граф растроган.
Глава XIII. Пирам и Фисба
Максимилиан Моррель тайно встречается с Валентиной де Вильфор. Они обсуждают свои чувства и препятствия к их браку.
Глава XIV. Токсикология
Граф беседует с г-жой де Вильфор о ядах. Он рассказывает о методе Митридата. Г-жа де Вильфор интересуется его знаниями.
Глава XV. Роберт-дьявол
В Опере граф появляется с Гайде. Альбер вызывает графа на дуэль из-за оскорбления его отца.
Глава XVI. Биржевая игра
Граф навещает Данглара. Он дает ему совет написать в Янину о Фернане. Данглар решает последовать совету.
Глава XVII. Майор Кавальканти
Граф знакомится с майором Кавальканти, который выдает себя за отца Андреа. Граф передает ему документы и деньги.
Глава XVIII. Андреа Кавальканти
Андреа Кавальканти представляется графу. Они обсуждают его происхождение и планы на брак с Эжени Данглар.
Глава XIX. Огород, засеянный люцерной
Максимилиан и Валентина встречаются в саду. Они обсуждают свои страхи и надежды. Моррель рассказывает о графе Монте-Кристо.
Часть шестая. Глава I. Гостиница «Колокол и бутылка»
Андреа Кавальканти сбегает из Парижа после разоблачения. Он останавливается в гостинице, где его арестовывают.
Глава II. Закон
Г-жа Данглар просит Вильфора о снисхождении к Андреа. Вильфор отказывает. Он получает известие об аресте Андреа.
Глава III. Видение
Монте-Кристо тайно проникает в комнату Валентины. Он предупреждает ее о попытке отравления и дает ей противоядие.
Глава IV. Локуста
Г-жа де Вильфор входит в комнату Валентины и вливает яд в ее стакан. Монте-Кристо наблюдает за ней.
Глава V. Валентина
Валентина выпивает яд, но благодаря противоядию впадает в летаргический сон. Ее считают мертвой.
Глава VI. Максимилиан
Моррель, узнав о смерти Валентины, хочет покончить с собой. Граф останавливает его и обещает, что через месяц он либо исцелится, либо получит возможность умереть.
Глава VII. Подпись Данглара
Данглар выдает графу чеки на 5 миллионов. Он планирует бежать из Франции.
Глава VIII. Кладбище Пер-Лашез
Похороны Валентины. Моррель в отчаянии. Граф утешает его.
Глава IX. Дележ
Дебрэ делит с г-жой Данглар прибыль от биржевых спекуляций. Г-жа Данглар уходит, чувствуя себя униженной.
Глава X. Львиный ров
Андреа в тюрьме. Бертуччо навещает его и обещает назвать имя его отца.
Глава XI. Судья
Вильфор обвиняет жену в отравлениях и требует, чтобы она покончила с собой. Она соглашается.
Глава XII. Сессия
На суде Андреа заявляет, что он сын Вильфора. Вильфор признает это и впадает в безумие.
Глава XIII. Обвинительный акт
Андреа рассказывает историю своего рождения и предательства отца. Вильфор признает свою вину.
Глава XIV. Искупление
Вильфор находит свою жену мертвой, а сына отравленным. Он сходит с ума. Граф Монте-Кристо признается, что он Эдмон Дантес.
Глава XV. Отъезд
Граф покидает Париж вместе с Моррелем. Он открывает Моррелю, что он Эдмон Дантес.
Глава XVI. Прошлое
Граф посещает замок Иф и находит рукопись аббата Фариа. Он прощается с Мерседес.
Глава XVII. Пеппино
Данглара похищают разбойники Луиджи Вампа. Его заставляют платить огромные суммы за еду и питье.
Глава XVIII. Прейскурант Луиджи Вампа
Данглар разоряется, выплачивая разбойникам почти все свои деньги. Он голодает.
Глава XIX. Прощение
Граф Монте-Кристо является к Данглару и прощает его, оставив ему 50 тысяч франков. Данглар отпущен.
Глава XX. Пятое октября
Моррель прибывает на Монте-Кристо, готовый умереть. Граф дает ему снадобье, которое погружает его в сон. Проснувшись, Моррель видит живую Валентину. Граф соединяет влюбленных и уплывает с Гайде.
Комментарии (2)
Эдмон Дантес в первой половине мне даже нравился, а вот финал разочаровал. Ждал другой развязки, а получил слишком мягкий и предсказуемый конец.
Аббат Фариа и его подкоп к камере Эдмона зацепили меня сильнее всей истории мести. Дружба через тюремную стену вышла живой и трогательной. Любителям больших приключений и побегов тут будет хорошо. У Дюма все читается легко, как хороший фильм.