Глава 1. Читатель знакомится с героем и местом его рождения
В городке Виллер-Котре, на границе Пикардии и Суассона, живет Анж Питу, семнадцатилетний долговязый парень, сирота. Его воспитывает тетка Анжелика, скупая и лицемерная старуха. Питу учится у аббата Фортье, который постоянно наказывает его за варваризмы и солецизмы. В один из четвергов июля 1789 года аббат изгоняет Питу из школы за неуспеваемость, и тот вынужден покинуть дом тетки.
Глава 2. Доказывается, что тетка — не мать
Мать Питу, Мадлен, умерла, когда он был мальчиком. Доктор Жильбер, покровитель семьи, оставил Питу на попечение тетки Анжелики, выделив деньги на обучение ремеслу. Однако тетка прикарманила деньги и отдала племянника в школу аббата Фортье, надеясь сделать из него аббата. Питу выгоняют из школы, и тетка прогоняет его из дома.
Глава 3. Анж Питу у тетки
Питу поселяется у тетки, которая сначала рада его браконьерским успехам (ловля птиц, кроликов), но потом, под давлением нотариуса, вынуждена отдать его в учение к аббату Фортье. Питу становится школяром, терпит насмешки и драки, но постепенно завоевывает уважение силой. Его страсть к животным и плохая латынь приводят к постоянным наказаниям.
Глава 4. Какое влияние могут оказать...
Питу, изгнанный из школы, бредет к тетке, но по дороге встречает Катрин Бийо, дочь фермера. Она советует ему обратиться к доктору Жильберу. Питу встречает папашу Бийо, который предлагает ему работу на ферме и берет к себе. Бийо — философ и сторонник новых идей, он дает Питу брошюру доктора Жильбера о свободе и независимости.
Глава 5. Фермер-философ
Питу знакомится с семьей Бийо: женой и дочерью Катрин. Его кормят обедом. Бийо объясняет, что Питу будет вечером читать вслух брошюру Жильбера, а днем — пасти скот. Питу размышляет о пастушеской доле, вспоминая Аполлона и Вергилия. Катрин, однако, убеждает отца, что Питу слишком учен для пастушества, и оставляет его на ферме в качестве счетовода.
Глава 6. Буколика
Питу осваивается на ферме. Катрин дарит ему новую одежду, и Питу впервые в жизни выглядит прилично. В воскресенье Катрин идет на танцы в Виллер-Котре, Питу сопровождает ее. Там они встречают элегантного виконта Изидора де Шарни, который приглашает Катрин на танец. Питу ревнует, чувствуя себя неуклюжим и неловким.
Глава 7. Длинные ноги удобны при бегстве
Питу и Бийо возвращаются с танцев. Питу подавлен, но Бийо успокаивает его. На следующее утро, когда Питу читает брошюру Жильбера, на ферму являются полицейские во главе с сыщиком Тихой Сапой. Они ищут запрещенную книгу. Питу арестовывают, но Катрин помогает ему бежать, перерезав веревки и дав денег. Питу убегает в лес, направляясь в Париж.
Глава 8. Для чего человек в черном явился на ферму
Полицейские обыскивают ферму и находят шкатулку, доверенную Бийо доктором Жильбером. Шкатулку похищают. Бийо, узнав о краже, бросается в Париж, чтобы предупредить доктора. Он скачет на лошади, по пути встречая Питу, и они вместе едут в столицу.
Глава 9. Дорога в Париж
Бийо и Питу мчатся в Париж. По пути они видят войска, костры, слышат новости: король сместил Неккера, в Париже волнения. У заставы Ла Виллет они сталкиваются с толпой, которая жжет заставы и кричит «К оружию!». Бийо присоединяется к процессии, несущей бюсты Неккера и герцога Орлеанского. Питу теряется в толпе, но позже находит Бийо.
Глава 10. Что произошло в конце пути, то есть в Париже
Бийо и Питу попадают в гущу событий: на Вандомской площади драгуны атакуют толпу. Бийо ранен, но выживает. Он видит, как народ расправляется с офицером. Вместе с Питу они пробираются к Пале-Роялю, где французские гвардейцы переходят на сторону народа. Бийо получает карабин от герцога Орлеанского и участвует в перестрелке с драгунами.
Глава 11. Ночь с 12 на 13 июля
Бийо и Питу, укрывшись на берегу Сены, решают идти в коллеж Людовика Великого к Себастьену Жильберу. Они засыпают, а утром видят Париж, охваченный восстанием: народ вооружается, строит баррикады. Они добираются до коллежа, где ученики бунтуют. Бийо узнает от Себастьена, что его отец, доктор Жильбер, арестован и заключен в Бастилию.
Глава 12. Что происходило в ночь с 12 на 13 июля 1789 года
Бийо, Питу и толпа отправляются к Бастилии. По пути к ним присоединяются другие отряды. Бийо произносит речь, призывая штурмовать крепость. Толпа вдохновляется и движется к Бастилии.
Глава 13. Король так добр, королева так добра
Автор делает экскурс в историю, описывая причины революции: расточительность двора, непопулярность королевы, голод, созыв Генеральных штатов, образование Национального собрания. Рассказывается о событиях, предшествовавших взятию Бастилии: отставка Неккера, волнения в Париже.
Глава 14. Три власти во Франции
Бийо ведет толпу к Бастилии. Он осознает безумие предприятия, но решает действовать. В ратуше он требует у купеческого старшины Флесселя выдать порох. Флессель, под давлением, соглашается. Бийо получает пропуск к коменданту Бастилии Делоне. Марат предупреждает Флесселя о последствиях предательства.
Глава 15. Господин Делоне, комендант Бастилии
Бийо входит в Бастилию с пропуском. Он требует у Делоне сдать крепость, но тот отказывается, заявляя, что верен королю. Бийо угрожает, но Делоне непреклонен. Бийо выходит, понимая, что штурм неизбежен.
Глава 16. Бастилия
Начинается штурм Бастилии. Толпа осаждает крепость, но пушки наносят ей большой урон. Бийо перерубает цепи первого подъемного моста. Осаждающие поджигают мост, и он падает. После долгой перестрелки гарнизон сдается. Делоне пытается взорвать пороховой погреб, но его останавливают. Бастилия взята.
Глава 17. Доктор Жильбер
Народ врывается в Бастилию. Бийо и Питу ищут доктора Жильбера. Они находят его в одной из камер. Жильбер освобожден. Он узнает, что его шкатулка похищена. В архиве Бастилии он находит запись о своем аресте, подписанную Неккером, но понимает, что это подстроено. Он решает разобраться в происходящем.
Глава 18. Треугольник
Из Бастилии освобождают семерых узников. Толпа торжественно несет их по городу. Делоне и других арестованных конвоируют, но народ расправляется с ними: Делоне, де Лома и Флесселя убивают. Жильбер в ужасе от жестокости толпы.
Глава 19. Себастьен Жильбер
Жильбер, Бийо и Питу едут в коллеж Людовика Великого. Жильбер встречается с сыном Себастьеном. Мальчик рассказывает отцу о своих видениях — призраке женщины, который он считает своей матерью. Жильбер взволнован, но советует сыну больше отдыхать.
Глава 20. Госпожа де Сталь
Жильбер едет в Сент-Уэн к госпоже де Сталь, дочери Неккера. Он узнает, что Неккер не уехал, а скрывается в доме дочери. Жильбер рассказывает Неккеру о своем аресте и показывает документ, подписанный графиней де Шарни. Неккер советует Жильберу стать королевским врачом, чтобы быть ближе к трону.
Глава 21. Король Людовик XVI
Жильбер едет в Версаль и добивается аудиенции у короля. Он рассказывает Людовику XVI о своем заключении и о роли королевы в этом. Король обещает разобраться. Он вызывает графиню де Шарни для объяснений.
Глава 22. Графиня де Шарни
Графиня де Шарни, Андреа, предстает перед королем и Жильбером. Жильбер узнает в ней женщину, которую когда-то знал. Он использует магнетизм, чтобы заставить ее говорить. Андреа признается, что похитила шкатулку по приказу королевы. Король приказывает вернуть шкатулку Жильберу.
Глава 23. Королевская философия
После ухода графини король беседует с Жильбером об оккультных науках и магнетизме. Жильбер рассказывает о своем учителе Калиостро. Король назначает Жильбера своим врачом.
Глава 24. У королевы
Королева Мария Антуанетта собирает верных ей людей. Она настроена воинственно и хочет подавить восстание силой. Офицеры поддерживают ее. Приходит известие о взятии Бастилии, но королева не желает сдаваться.
Глава 25. Как ужинал король 14 июля 1789 года
Король спокойно ужинает, несмотря на политический кризис. Королева раздражена его равнодушием. Она узнает, что ее фавориты, Полиньяки, собираются покинуть Францию. Королева в отчаянии.
Глава 26. Оливье де Шарни
Граф Оливье де Шарни, верный слуга королевы, возвращается из Парижа. Он рассказывает королеве правду о настроениях в столице и советует ей быть осторожной. Между ними происходит напряженный разговор о политике и любви.
Глава 27. Оливье де Шарни (окончание)
Королева ревнует Шарни к его жене Андреа. Шарни заверяет ее в своей преданности. Он советует королеве не воевать с народом, а искать компромисс. Королева не согласна.
Глава 28. Втроем
Андреа, подслушав разговор королевы и Шарни, падает в обморок. Шарни и королева пытаются привести ее в чувство. Андреа, придя в себя, скрывает, что слышала их разговор. Она просит разрешения удалиться.
Глава 29. Король и королева
Король приходит к королеве. Между ними происходит политическая дискуссия. Король считает, что народ прав, и нужно идти на уступки. Королева возмущена его слабостью. Они расходятся во мнениях.
Глава 30. Королевский врач
Жильбер является к королеве по ее вызову. Между ними происходит напряженный разговор. Жильбер демонстрирует свою силу магнетизера, но уверяет королеву, что не будет использовать ее во вред. Королева, испуганная, соглашается оставить его при дворе.
Глава 31. Совет
Жильбер советует королю отправиться в Париж, чтобы успокоить народ. Королева яростно противится. После долгих споров король решает ехать, но откладывает поездку на один день по просьбе королевы.
Глава 32. Решение
Королева смиряется с поездкой короля в Париж. Она готовит для него кольчугу, чтобы защитить от возможного покушения. Король отказывается от кольчуги, считая, что должен ехать без защиты, как простой дворянин.
Глава 33. Отъезд
Король отправляется в Париж в сопровождении национальных гвардейцев. По пути его встречают восторженные толпы. В Париже король получает ключи от города и надевает трехцветную кокарду. Жильбер сопровождает короля.
Глава 34. В дороге
Во время поездки в короля стреляют, но пуля попадает в Жильбера, который заслоняет собой монарха. Король невредим. В ратуше его встречают с почестями. Король утверждает Лафайета командующим национальной гвардией.
Глава 35. Что происходило в Версале, пока король был в Париже
Королева в Версале тревожится за короля. Она ссорится с Шарни из-за ревности к Андреа. Шарни едет в Париж, чтобы узнать новости. Он возвращается с известием, что король жив и невредим.
Глава 36. Возвращение
Король возвращается в Версаль. Королева встречает его с радостью. Однако она срывает с его шляпы трехцветную кокарду, чем вызывает недовольство народа.
Глава 37. Фулон
В Париже народ расправляется с ненавистным министром Фулоном. Его вешают на фонаре. Бийо пытается спасти его, но безуспешно. Затем народ убивает и его зятя Бертье. Бийо в ужасе от жестокости толпы.
Глава 38. Тесть
Толпа жестоко расправляется с Фулоном: его вешают, а затем обезглавливают. Бийо и Питу становятся свидетелями этой расправы. Бийо потрясен.
Глава 39. Зять
Бертье, зять Фулона, также схвачен и убит толпой. Его сердце вырывают и несут в ратушу. Бийо в отчаянии, он хочет вернуться в деревню.
Глава 40. Бийо начинает замечать, что путь революции устлан не одними розами
Бийо жалуется Жильберу на жестокость революции. Жильбер объясняет ему, что это неизбежные издержки, и убеждает его остаться в Париже, чтобы помогать делу революции. Бийо соглашается, но с тяжелым сердцем.
Глава 41. Питты
Жильбер рассказывает Бийо и Питу об английском политике Питте, который подкупает людей, чтобы дискредитировать революцию. Он предупреждает, что революция будет долгой и кровавой.
Глава 42. Медея
Королева, оставшись одна, размышляет о своем положении. Она чувствует себя покинутой и решает бороться. Она вспоминает слова Медеи: «Я осталась сама».
Глава 43. Что замышляла королева
Королева ревнует Шарни к Андреа. Она начинает подозревать, что Шарни охладел к ней. Она пытается сблизиться с Андреа, чтобы досадить Шарни.
Глава 44. Фландрский полк
Королева, желая продемонстрировать силу, вызывает в Версаль верный королю Фландрский полк. Офицеры полка устраивают банкет в честь королевских гвардейцев.
Глава 45. Пир королевских гвардейцев
На банкете офицеры впадают в опьянение, топчут трехцветные кокарды и кричат «Да здравствует король!». Королева появляется на банкете и одобряет происходящее. Это вызывает возмущение в Париже.
Глава 46. В дело вмешиваются женщины
В Париже начинается голод. Женщины собираются и идут к ратуше, требуя хлеба. Они решают идти в Версаль, чтобы просить короля о помощи. Майар становится их предводителем.
Глава 47. Генерал Майар
Майар ведет женщин на Версаль. По пути к ним присоединяются мужчины. Лафайет пытается удержать их, но безуспешно. Он вынужден следовать за ними.
Глава 48. Версаль
Женщины прибывают в Версаль. Король принимает их и обещает помочь с хлебом. Однако ситуация накаляется. Ночью толпа врывается во дворец, убивая гвардейцев. Королева едва спасается.
Глава 49. Вечер пятого октября
Королева пытается бежать, но ее останавливают. Прибывает Лафайет с национальной гвардией и спасает королевскую семью. Король решает переехать в Париж.
Глава 50. Ночь с пятого на шестое октября
Ночью во дворце неспокойно. Толпа продолжает угрожать. Шарни и его брат Жорж защищают королеву. Жорж погибает, защищая ее.
Глава 51. Утро
Утром король объявляет о переезде в Париж. Королева вынуждена подчиниться. Она видит тело убитого Жоржа де Шарни.
Глава 52. Жорж де Шарни
Жильбер и Бийо находят тело Жоржа. Бийо потрясен гибелью молодого человека. Он вновь хочет вернуться в деревню, но Жильбер убеждает его остаться.
Глава 53. Отъезд, путешествие и прибытие Питу и Себастьена Жильбера
Питу получает задание отвезти Себастьена Жильбера в Виллер-Котре. Они отправляются в путь. По дороге Питу показывает Себастьену родные места.
Глава 54. Как Питу был снова проклят и изгнан теткой
Питу приводит Себастьена к аббату Фортье. Затем он идет к тетке Анжелике. Та прогоняет его, но Питу, не смущаясь, съедает ее обед и бросает ей деньги. Он уходит, гордый собой.
Глава 55. Питу-революционер
Питу приходит на ферму Бийо. Он рассказывает о парижских событиях. Катрин, узнав о казни Бертье, пугается. Питу передает ей распоряжения отца.
Глава 56. Отречение госпожи Бийо
Мамаша Бийо, согласно воле мужа, передает управление фермой Катрин. Питу предлагает сопровождать Катрин в поездках, но она отказывается.
Глава 57. Почему Питу решился покинуть ферму
Питу, обиженный отказом Катрин, решает уйти. Он выслеживает ее и видит, как она встречается с Изидором де Шарни. Убедившись в ее измене, Питу в отчаянии покидает ферму и уходит в Арамон.
Глава 58. Питу-оратор
В Арамоне Питу становится вождем местных крестьян. Он произносит пламенные речи о революции и правах человека. Его избирают командиром отряда национальной гвардии.
Глава 59. Питу-заговорщик
Питу решает добыть оружие для своего отряда. Он знает, что у аббата Фортье хранятся ружья. Он пытается договориться с аббатом, но тот отказывает.
Глава 60. Выходят на сцену
Питу обращается за помощью к Жильберу. Тот высылает ему приказ от Лафайета о реквизиции оружия. С этим приказом Питу возвращается к аббату Фортье.
Глава 61. Питу торжествует
С помощью мэра и приказа Лафайета Питу забирает ружья у аббата Фортье. Он вооружает свой отряд и становится настоящим командиром.
Глава 62. Папаша Клуис
Питу учится строевой подготовке у старого солдата папаши Клуиса. Он быстро осваивает военное дело и становится умелым командиром.
Глава 63. Катрин в свой черед пускается в дипломатию
Питу встречает Катрин в лесу. Она пытается выяснить, что он знает о ее свиданиях с Изидором. Питу уклоняется от ответа, но дает ей понять, что ему известно о ее тайне.
Глава 64. Мед и полынь
Катрин, боясь разоблачения, пытается задобрить Питу. Она приходит на военный смотр его отряда. После смотра она просит Питу проводить ее. Между ними происходит напряженный разговор.
Глава 65. Неожиданная развязка
Изидор де Шарни сообщает Катрин, что его брат убит, и он должен уехать. Катрин в отчаянии. Питу, случайно оказавшись рядом, находит ее без чувств на дороге.
Комментарии